DBの漢字にふり仮名を追加するまで

まずAWSなのでコンソールからデータ取得

mysql -h ***.aws.com -u devdbuser -p -e "select school_id, school_name from mt_school " dev > /tmp/mt_school.tsv

　ホームのOfficeアイコンボタン
>>Excelのオプション
>>基本設定
>>「開発」タブをリボンに表示するをチェック
>>開発リボン
>>マクロ
>>名前を適当に作成する　例：Furigana
======関数=========
Sub furigana()
Selection.SetPhonetic
End Sub

>>漢字の範囲を指定
>>開発
>>マクロ
>>実行
>>ふりがなのセルで=PHONETIC(B2)
>>あとは漢字分コピー

出来上がったものを
insert文に変換してmysqlに挿入

変換用のテーブルを用意してそこからupdate文で
同じIDの場合、ふりがなカラムをアップデートするSQL